Contents of the box laid out. From left to right:
The foam pices that will protect the Xbox.
Two strips of tape for resealing the box - yes, they even send you the tape.
The shipping label to be stuck over top of the original label on the box.
A plastic bag for putting the Xbox in, assumedly to protect it from getting wet should the Purolator guy toss the box in a mud puddle.
Instruction sheet (double sided English/French in Canada) telling you how to prep and pack your Xbox.